Over the past fifty years, the proportion of Quebecers speaking both English and French has increased steadily, from **** percent in 1971 to almost half the population (**** percent) in 2021. The rate of English-French bilingualism, on the other hand, has declined in the rest of the country: outside Quebec, just over ten percent of people were bilingual in English and French in 2001, compared to *** percent two decades later.
Data on the knowledge of official languages by the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 1951 to 2021.
In 2021, French was the first language spoken by over 71 percent of the population of Montréal, Québec in Canada. 20.4 percent of the city's residents had English as their first language, 6.7 percent used both English and French as their primary language, and 1.6 percent of the population spoke another language. That same year, 46.4 percent of people living in the province of Québec could speak both English and French.
The statistic reflects the distribution of languages in Canada in 2022. In 2022, 87.1 percent of the total population in Canada spoke English as their native tongue.
Open Government Licence - Canada 2.0https://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada
License information was derived automatically
Data on primary or secondary schooling in French in Canada, type of French program attended and mother tongue for the population outside of Quebec, in private households in Canada outside of Quebec, provinces and territories, census divisions and census subdivisions.
This service shows the percentage of population, excluding institutional residents, with knowledge of English and French for Canada by 2016 census subdivision. The data is from the Census Profile, Statistics Canada Catalogue no. 98-316-X2016001.
Knowledge of official languages refers to whether the person can conduct a conversation in English only, French only, in both languages or in neither language. For a child who has not yet learned to speak, this includes languages that the child is learning to speak at home. For additional information refer to 'Knowledge of official languages' in the 2016 Census Dictionary.
For additional information refer to 'Knowledge of official languages' in the 2016 Census Dictionary.
To have a cartographic representation of the ecumene with this socio-economic indicator, it is recommended to add as the first layer, the “NRCan - 2016 population ecumene by census subdivision” web service, accessible in the data resources section below.
This map shows the percentage of the Canadian population whose mother tongue was French. The 1996 Census defines mother tongue as the first language a person learned at home in childhood and still understood at the time of the census. The 1996 Census showed that 8.9 million Canadians could conduct a conversation in French (31%), 6.4 million spoke French most often at home (23%) and 6.7 million had French as their mother tongue (24%).
The 2006 Census data showed that Anglophones, that is the population whose mother tongue is English, made up the majority of the population in Canada, about 57.8%. This was the case for all provinces and territories except Quebec, where the majority of the population reported French as mother tongue. In total, 22.1% of the population in Canada were Francophones, which is the population with French as their mother tongue. Allophones, the population who reported a non-official language as mother tongue, made up 20%.
Open Government Licence - Canada 2.0https://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada
License information was derived automatically
In 1996, 67% of Canada’s population were able to conduct a conversation in English only, 14% in French only and 17% in both of these languages. Around 2% of people enumerated reported not knowing either of these two languages. This map shows the percentage of the Canadian population in 1996 who were able to conduct a conversation in both official languages, English and French.
According to the Canadian government, approximately 2.54 million people residing in Montreal, in the province of Quebec, had French as their mother tongue in 2021. About 474,730 of them had English, the second official language, as their birth language. However, there were more people that year ( 522,255) whose mother tongue was an Indo-European language, such as German, Russian or Polish.
Open Government Licence - Canada 2.0https://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada
License information was derived automatically
Data on English spoken at home by French spoken at home, Indigenous language spoken at home, other non-official language spoken at home, mother tongue and gender for the population excluding institutional residents for Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions.
Data on languages spoken by the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 2001 to 2016.
Data on languages used at work by the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 2001 to 2016.
This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.
This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.
In 2021, most of the population of the city of Montreal, located in the Canadian province of Quebec, could speak both English and French. In fact, approximately 1.23 million men and 1.68 million women were bilingual. Of those who spoke only one of the official languages, the majority (1.43 million people) spoke only French. In addition, more than 68,400 people did not know either language, with women outnumbering men.
This dataset displays information regarding the language spoken most often at home. This data is available on the Census Division level, and is available from the 2006 Canadian Census. This data was obtained through: Statistics Canada. This data refers to the language spoken most often at home by the individual at the time of the census. Other languages spoken at home on a regular basis were also collected. Included are population figures for the following attributes: Total Population, English, French, Non-Official, English and French, English and Non-Official Language, French and Non-Official Language, and English French and Non-Official Speaking. This data is also broken down by Age Group.
Open Government Licence - Canada 2.0https://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada
License information was derived automatically
This map shows the percentage of the Canadian population with knowledge of French. In the 1996 Census, knowledge of French was determined by a question about the ability to conduct a conversation in one or both languages. It should be noted that this question measured language knowledge rather than actual use of language.
Data tables on the social and economic conditions in Pre-Confederation Canada from the first census in 1665 to Confederation in 1867. This dataset is one of three that cover the history of the censuses in Quebec. These tables cover New France for the years 1676-1754. For census data for the years 1825-1861, see the Lower Canada dataset; for census data for the years 1765-1790, see the Province of Quebec dataset. The tables were transcribed from the fourth volume of the 1871 Census of Canada: Reprint of the Censuses of Canada, 1665-1871, available online from Statistics Canada, Canadiana, Government of Canada Publications, and the Internet Archive. Note on terminology: Due to the nature of some of the data sources, terminology may include language that is problematic and/or offensive to researchers. Certain vocabulary used to refer to racial, ethnic, religious and cultural groups is specific to the time period when the data were collected. When exploring or using these data do so in the context of historical thinking concepts – analyzing not only the content but asking questions of who shaped the content and why.
https://www.futurebeeai.com/policies/ai-data-license-agreementhttps://www.futurebeeai.com/policies/ai-data-license-agreement
This Canadian French Call Center Speech Dataset for the Real Estate industry is purpose-built to accelerate the development of speech recognition, spoken language understanding, and conversational AI systems tailored for French -speaking Real Estate customers. With over 30 hours of unscripted, real-world audio, this dataset captures authentic conversations between customers and real estate agents ideal for building robust ASR models.
Curated by FutureBeeAI, this dataset equips voice AI developers, real estate tech platforms, and NLP researchers with the data needed to create high-accuracy, production-ready models for property-focused use cases.
The dataset features 30 hours of dual-channel call center recordings between native Canadian French speakers. Captured in realistic real estate consultation and support contexts, these conversations span a wide array of property-related topics from inquiries to investment advice offering deep domain coverage for AI model development.
This speech corpus includes both inbound and outbound calls, featuring positive, neutral, and negative outcomes across a wide range of real estate scenarios.
Such domain-rich variety ensures model generalization across common real estate support conversations.
All recordings are accompanied by precise, manually verified transcriptions in JSON format.
These transcriptions streamline ASR and NLP development for French real estate voice applications.
Detailed metadata accompanies each participant and conversation:
This enables smart filtering, dialect-focused model training, and structured dataset exploration.
This dataset is ideal for voice AI and NLP systems built for the real estate sector:
Over the past fifty years, the proportion of Quebecers speaking both English and French has increased steadily, from **** percent in 1971 to almost half the population (**** percent) in 2021. The rate of English-French bilingualism, on the other hand, has declined in the rest of the country: outside Quebec, just over ten percent of people were bilingual in English and French in 2001, compared to *** percent two decades later.